Intrawelt traduzioni
Elem ombra
Intrawelt è il partner ideale per la traduzione del bilancio: serietà ed esperienza pluriennale al tuo servizio
Elem quadr_colorati
 
 

Traduzione del bilancio

annuale, semestrale, trimestrale
civilistico, consolidato
rendiconto finanziario

La traduzione dei bilanci è un servizio che, pur rientrando nella macrocategoria della traduzione finanziaria, viene spesso considerata una disciplina a sé stante in virtù dell'alto livello di specializzazione delle professionalità coinvolte (traduttori, revisori, linguisti, ecc.) .

Se per le multinazionali sin dal 2005 vige l'obbligo, sancito dagli International Accounting Standards, di tradurre il bilancio, anche molte altre aziende hanno questa esigenza, imposta dallo scenario internazionale in cui spesso operano.

Grazie a un’esperienza pluriennale maturata in questo campo specifico, Intrawelt offre un servizio di traduzione di bilanci altamente qualificato in grado di assicurare il rigore terminologico e stilistico richiesto, avvalendosi di professionisti madrelingua specializzati in ambito finanziario.

Al fine di consolidare il rapporto e fornire un servizio sempre più preciso e affidabile, Intrawelt elabora per ciascun cliente, con la collaborazione di quest'ultimo dove possibile, un glossario specifico che viene utilizzato come riferimento nei progetti di traduzione del cliente.
Questo consente di ottenere la massima coerenza a livello terminologico sia all’interno di uno stesso bilancio che, soprattutto, tra i vari bilanci pubblicati di anno in anno.

Elem px
 
 
Documenti:
  • bilanci annuali, semestrali, trimestrali
  • bilanci civilistici, consolidati
  • prospetti informativi, relazioni finanziarie
  • stato patrimoniale, conto economico, nota integrativa
  • relazione sulla gestione, rendiconto finanziario
  • comunicati agli azionisti
Clienti principali:
  • società quotate in borsa
  • istituti bancari
  • multinazionali
  • società di assicurazione
Vedi anche:
 
 
 
Contattaci per ricevere ulteriori informazioni incluso un portfolio di progetti completati nei vari settori, oppure richiedici un preventivo specifico per un testo che desideri tradurre.
Elem ombra
Elem_quadr_grigi
traduzionebilanci.net
© 2016 Intrawelt s.a.s.
- P.Iva 01287540445
tel. +39 0734 993744 - e-mail: info@intrawelt.it